Views.fm is a site which allows you to share stuff from your Dropbox. I believe that the USP (Unique Selling Point) is that it offers a web views for shared files. Although I do not see an immediate need for such a tool I wanted to try it out by creating a private view. If you look at the screenshot above the big question is: How can I create a new view?
Look at the screenshot. How the fuck can I create a new view?
Solution: The button you are searching for is the link labeled Browse in the top navigation. Seriously?
Pro-Tip: If you found a startup or create a project or some other website make it easy for your users to use your service by labeling stuff accordingly.